كان للنسخة المعدلة لمغنية R&B الكندية جولي بلاك من “أو كندا” تأثير عميق على المشاهدين في جميع أنحاء البلاد.
في فبراير، غيرت بلاك كلمة واحدة من كلمات النشيد الوطني الكندي في مباراة NBA All-Star. وقد حصلت على ردود فعل متباينة من الكنديين.
حيث قالت “يا كندا! بيتنا على أرض الوطن “. بدلاً من الكلمات التقليدية، “بيتنا وأرضنا الأصلية”. وقد أعرب العديد عن دعمهم للمغنية، ولكن كان هناك الكثير من الرافضين لها.
حيث كشف استطلاع جديد نشرته شركة الأبحاث عن مدى انقسام الكنديين في التحديثات على “أو كندا”.
ووفقاً للاستطلاع على الإنترنت، الذي أجري في الفترة من 20 إلى 24 يوليو.
وجد أن41% من الكنديين الناطقين بالإنجليزية سيوافقون على تغيير السطر الأول من “O Canada” من “موطننا وأرضنا الأصلية” إلى “منزلنا على أرض الوطن”.
في حين أن 44% لا يوافقون.
كما وجد التقرير أن أكثر من 55% الكنديين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 34 عاماً يوافقون على تعديل كلمات الأغنية. في حين أن 28% فقط من أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 55 وأكثر سيدعمون التغيير. كما تم تقسيم الدراسة الاستقصائية التي أجرتها شركة الأبحاث حسب العرق.
قال ماريو كانسيكو، رئيس شركة الأبحاث: “يوافق 36% فقط من الكنديين الناطقين بالإنجليزية من أصل أوروبي على التغيير المقترح للنشيد الوطني”.
“أو كندا” مرت بالفعل بتحديث. ففي عام 2018، تم تغيير كلمات النسخة الإنجليزية من النشيد الوطني من “أمر جميع أبنائك” إلى “أمر جميعنا” لتعزيز الشمولية.
حتى أن هذه الكلمات قد قسمت البلاد. حيث وافق 48% من الكنديين الناطقين بالإنجليزية على التعديل، في حين 34% لم يوافقوا على ذلك.
سواء تم تغيير الكلمات رسمياً في المستقبل أم لا، تم تكريم بلاك في أبريل لإجراء تغيير مؤثر في النشيد الوطني.
وخلال مقابلة في برنامج براندون غوميز، أوضحت بلاك لماذا اختارت أن تغني النشيد بالطريقة التي غنتها.
حيث قالت “لم أغير النشيد، لقد نطقت بالحقيقة هذا كل شيء لم تكن مكتوبة بشكل صحيح”.
وأضافت “ماذا عن ذلك؟ فلنعد الى كاتب الاغاني”.




